Area Stampa
Ufficio stampa nazionale
Arianna Monteverdi per Studio Sottocorno
Via Nino Bixio, 38
20129 Milano
Tel.: +39 02 29419283 / +39 338 6182078
sottocorno@gmail.com
Ufficio stampa locale
Antonio Pirozzi e Jacopo Storni
Tel: +39 339 5238132 / +39 335 7163225
stampa.festivaldeipopoli@email.itFestival dei Popoli
Istituto Italiano per il Film di Documentazione Sociale
ONLUS
Borgo Pinti, 82r
50121 Firenze – Italia
tel. +39 055 244778
fax +39 055 241364
festivaldeipopoli@festivaldeipopoli.191.it
www.festivaldeipopoli.org
Comitato Direttivo
Giorgio Bonsanti, Presidente
Antonio Breschi, Presidente Onorario
Guido Fink, Vice Presidente
Tullio Seppilli, Vice Presidente
Mario Simondi, Segretario Generale
Clemente Bicocchi
Maria Bonsanti
Augusto Cacopardo
Alberto Lastrucci
Comitato di consulenza
Sandro Bernardi
Gèrald Collas
Jean–Louis Comolli
Marie–Pierre Duhamel–Muller
Alessandra Lorini
Marina Mottin
Raffaele Paloscia
Federico Siniscalco
Corrispondenti dall'estero
Beatrice Albertazzi (Mosca)
Zhang Yaxuan (Pechino)
Riccardo Gelli (Corea del Sud)
Presidente Collegio Sindacale
Fabio Bargellini
Segreteria
Irina Crina Anca Sandu
Ufficio Programmazione
Claudia Maci
Archivio del Festival dei Popoli
Maria Bonsanti
Alberto Lastrucci
Tommaso M. Rossi (stagista)
Giulia Pedoni (stagista)
Amministrazione
Massimo Martini
Restauro e conversione pellicole archivio del Festival dei popoli
Movie & Sound, Firenze
Database archivio del Festival dei popoli
Open Lab, Firenze
Logo Festival dei popoli
Manuela Conti
News
48° FdP – MODULO PER ACCREDITO
posted by alberto on 2007–10–02
Clicca qui per scaricare il modulo per la richiesta di accredito.
Click here to download the accreditation form.News
NO, TU NO.
posted by alberto on 2007–05–18
NO, TU NO.
Serate di cinema documentario sulla discriminazione
22 maggio – 26 giugno 2007
Festival dei Popoli, Arci ed Anolf, grazie alla collaborazione con il Comune di Firenze – Assessorato accoglienza, integrazione e terzo settore e alla disponibilità del Circolo ARCI “25 aprile”, presentano “No, tu no” – una rassegna di 11 documentari in 6 serate nata dagli obiettivi del progetto leader (co–finanziato nell’ambito dell’iniziativa comunitaria equal II fase)
che, attraverso una sperimentazione a carattere nazionale, ha lo scopo
di sviluppare una strategia di lotta alle discriminazioni, con
particolare attenzione ai casi in cui l’origine nazionale si intreccia
con altri fattori quali, ad esempio, il genere o la religione.
In Toscana, in particolare a Firenze, strutture sindacali ed associazioni del privato sociale hanno costituito una Rete di Iniziativa Territoriale Antidiscriminazione (RITA Toscana)
al fine di informare gli operatori del settore sulle prassi in materia
di monitoraggio delle discriminazioni ed azioni utili al loro
contrasto, aumentare la consapevolezza in materia dei diritti dei
cittadini stranieri, sensibilizzare il mondo civile e politico sul tema
dell’antidiscriminazione.
Circolo Arci “25 aprile”
Via Bronzino 117 – Firenze
Tel. 055 700460
Ingresso gratuito
News
10 MINUTI PER SOGNARE
posted by admin on 2007–05–12
Giovedì 17 Maggio 2007
ATAF, il Cantiere, Sonar Film Festival e Festival dei Popoli presentano "10 MINUTI PER SOGNARE"
Attraverso lo sguardo di fotografi e giovani registi, una serie di
opportunità, di visioni e riflessioni, sul rapporto tra trasporto
pubblico e città, e quindi sulla qualità della nostra vita.
ore 18.00 Raccontare in corto. Workshop sul linguaggio del cortometraggio.
ore 20.00 Aperitivo.
ore 21: Inaugurazione della mostra fotografica Uno sguardo dal bus, fotografie di Firenze in movimento.
ore 21.30 10 minuti per sognare: Proiezione dei video del concorso "Scene di ordinario e straordinario trasporto pubblico".
Raccontare in corto. Workshop sui Cortometraggi
a cura del Sonar Film Festival
Durante il workshop saranno presi in esame il linguaggio, i generi e le
modalità di produzione dei cortometraggi. Attraverso esempi e visione
diretta di alcuni cortometraggi di varie nazionalità saranno analizzate
alcune caratteristiche del cortometraggio e del suo linguaggio:
dall'ideazione, alle riprese, al montaggio, all'uso della musica.
10 minuti per sognare: Proiezione dei video partecipanti al concorso "Scene di ordinario e straordinario trasporto pubblico" organizzato da ATAF nell'ambito del Festival dei Popoli 2006.
Stefania Cinzia Tremea, Sei qui davanti a me
Daniele Marzeddu, TraM/ANDARE IN POESIA
Claudia Ciani, Limbo mattutino
Serena Goracci, Da me stesso
Viola Mura, Percorsi variabili
Marco Dalmasso, ieri sera, stasera, domani sera
Luca Dal Poggetto, Foto di gruppo con sogni
Silvia Lelli, Da un punto di vista statico
Giada Romani, Non è mai troppo tardi (Film vincitore)
“Uno sguardo dal bus, fotografie di Firenze in movimento” è una raccolta di immagini che, in oltre 300 scatti, vuol testimoniare
il mondo che ruota intorno a tutti coloro che hanno a che fare con
l’autobus. Le foto, realizzate da Dario Orlandi per Alinari nel corso
del 2006, percorrono un itinerario che inizia a bordo dei bus,
attraversa il centro storico della città, fino ad entrare nei depositi
ATAF documentando anche il “dietro le quinte” dell’azienda.
Il Cantiere – Spazio di Creatività Giovanile e Integrazione Generazionale
Via del Cavallaccio, 1/Q – Firenze (bus 1A, 1B, 80)
Tel. 055 73331270
www.kantierefirenze.itNews
Workshop con Sergei Dvortsevoy
posted by alberto on 2007–11–21
Giovedì 22 novembre 2007
Sergei Dvortsevoy terrà un workshop sul documentario dal titolo:
"To write a script for an art documentary film or not to write?".
Il seminario, rivolto a filmmaker e a studiosi di cinema, è in lingua inglese con traduzione consecutiva.
Nato nel 1962 in Kazakhstan, Sergei Dvortsevoy ha lavorato come
ingegnere aeronautico prima di studiare cinema a Mosca. I suoi film
hanno immediatamente ottenuto consenso, vincendo premi e riconoscimenti
in tutto il mondo. Molti i premi conseguiti al Festival dei Popoli: Scastjie ha ricevuto la menzione speciale della Giuria al 37° Festival dei Popoli. Trassa ha vinto la Targa “Gian Paolo Paoli” come Miglior Film Etno–antropologico al 40° Festival dei Popoli. V Temnote
ha ottenuto il premio come Miglior Documentario al 45° Festival dei
Popoli. Intimista ed elegante, il cinema di Dvortsevoy è uno dei
migliori esempi di documentario di osservazione. Per usare le parole
stesse del regista: “osservate insieme con me, con calma, e tutto potrà
accadere”.
Born in 1962 in Kazakhstan, Sergei Dvortsevoy was an aeronautic
engineer before he studied film in Moscow. His films drew immediate
acclaim, winning awards and honors worldwide. Many of them came from
the Festival dei Popoli: Scastijie received the Jury’s honorable mention at the 37th Festival dei Popoli. Trassa won the Targa “Gian Paolo Paoli” for Best Ethno–Anthropological film at the 40th Festival dei Popoli. V Temnote
won the award for Best Documentary at the 45th Festival dei Popoli.
Intimate and elegant, the films of Dvortsevoy are some of the best
examples observational filmmaking. In the words of the director
himself: “observe together with me quietly and everything will happen.”
Filmografia
1996 Scastjie (Paradise) 1998 Hlebni den (Bread Day) 1999 Trassa (Highway) 2004 V Temnote (In the Dark)
Iscrizioni a numero chiuso.
info: festivaldeipopoli@festivaldeipopoli.191.it
News
48° Festival dei Popoli – Il Programma
posted by ALBERTO on 2007–11–09
Clicca qui per scaricare il programma completo in PDF.
Clicca qui per scaricare il Catalogo del 48° Festival dei Popoli in PDF.
Click here to download the Catalogue of the 48th Festival dei Popoli in PDF.
Clicca qui per scaricare il comunicato stampa.
Clicca qui per scaricare il modulo per la richiesta di accredito.
Click here to download the accreditation form.
News
News
ATLANTI FUTURI
posted by alberto on 2008–02–06
Clicca qui per scaricare il flyer.
Visioni sugli scenari a venire
Quali sono i temi centrali della riflessione sul domani? Atlanti futuri
propone possibili traiettorie visive che proiettano l'oggi verso scenari e
forme prossimi a venire.
La rassegna è una annotazione per immagini
in movimento di temi chiave dello sviluppo della società e del nostro mondo indagati attraverso video d'artista e documentari, questi ultimi
provenienti dall'archivio del Festival dei Popoli.
Le trenta opere presentate,
dal Messico all'India, dagli Stati Uniti alla Nigeria, da Israele alla Cina,
dall'Italia al Congo alla Russia, raccontano storie e utopie, immaginano
mondi, propongono ipotesi per la vita del futuro.
Centro di Cultura Contemporanea Strozzina
Festival dei Popoli
Istituto Italiano per il Film di Documentazione Sociale
ONLUS
Borgo Pinti, 82r
50121 Firenze – Italia
tel. +39 055 244778
fax +39 055 241364
festivaldeipopoli@festivaldeipopoli.191.it
www.festivaldeipopoli.org
LA 48a EDIZIONE DEL FESTIVAL DEI POPOLI
è STATA REALIZZATA CON IL CONTRIBUTO DI:
Ministero Per i Beni e le Attività Culturali
Direzione Generale per il Cinema
Regione Toscana
Mediateca Regionale Toscana Film Commission
Comune di Firenze – Assessorato alla Cultura
Ente Cassa di Risparmio di Firenze
CICT – UNESCO
Istituto Lorenzo de' Medici – Firenze
IN COLLABORAZIONE CON:
Institut Français de Florence
CANGO – Cantieri Goldonetta, Firenze
Stensen Cinema
Dipartimento di Urbanistica e di Pianificazione del Territorio, Università di Firenze
Dipartimento di Studi Storici e Geografici, Università di Firenze
Documentazione Audio–Visiva Interculturale Digitale, Università di Siena
MEDIA PARTNER:
laFeltrinelli
Novaradio
TVR Teleitalia
SPONSOR TECNICI:
Q. N. Holidays
Teatro del Sale
Bar Gambrinus by Zoe
UFFICIO STAMPA NAZIONALE
Arianna Monteverdi per Studio Sottocorno
UFFICIO STAMPA LOCALE
Antonio Pirozzi, Jacopo Storni
UFFICIO STAMPA “LO SCHERMO DELL’ARTE”
Ester Di Leo
COMITATO DI SELEZIONE
Mario Simondi
Maria Bonsanti
Serena Di Pietro
Vittorio Iervese
Alberto Lastrucci
Claudia Maci
La Storia raccontata
A cura di Pierre Sorlin
Cuban Stories
a cura di Alessandra Lorini (Dipartimento di Studi Storici e Geografici, Università di Firenze)
Raffaele Paloscia, Cecilia Berengo, Luca Spitoni, Elena Tarsi (Dipartimento di Urbanistica e di Pianificazione del Territorio, Università di Firenze)
In collaborazione con Habana Ecopolis, Lab PSM, +Sud
Il vero costo del prodotto
A cura di Caterina Bonora
in collaborazione con Legambiente Toscana
Un decennio di passioni
Gli anni ‘70 nelle immagini in movimento dell’AAMOD
A cura di Mauro Morbidelli (Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico)
Giulia Fiaccarini, organizzazione
In collaborazione con Associazione Storie in Movimento
Filmare la musica
A cura di Simone Bardazzi, Alessandra Chelazzi, Nico Colacillo
Spazio Architettura Immagine
A cura di Raffaele Paloscia (coordinatore), Cecilia Berengo, Luca Spitoni, Elena Tarsi
(Dipartimento di Urbanistica e di Pianificazione
del Territorio dell’Università di Firenze)
Lo schermo dell’arte
A cura di Silvia Lucchesi
In collaborazione con CANGO – Cantieri Goldonetta
Nuovi sguardi Africa
A cura di Jean Marie Barbe
In collaborazione con gli États Généraux du Film Documentaire, Lussas
Workshop con Sergei Dvortsevoy
A cura di Sandro Bernardi (coordinatore), Marco Luceri
(DAMS dell’Universit‡ di Firenze), Clemente Bicocchi
SITO WEB
Sergio Foti
CATALOGO
A cura di Lorenzo Franci e Giulio Frizzi
PROGETTO GRAFICO, REALIZZAZIONE EDITORIALE
Paolo Rubei
FOTO DI COPERTINA
Paolo Cagnacci
REDAZIONE
Schede concorso internazionale
Vittorio Iervese
Alberto Lastrucci
Sabina De Giorgi
Schede concorso italiano
Serena Di Pietro
Schede Il vero costo del prodotto
Caterina Bonora
Schede Cuban Stories
Flora Bisogno, Luca Spitoni
Schede Un decennio di passioni
Giulia Fiaccarini
Schede Il presente documentato
Paolo Grassini
Schede Spazio Architettura Immagine
Cecilia Berengo, Elena Tarsi
Schede Filmare la musica
Simone Bardazzi, Alessandra Chelazzi, Nico Colacillo
Schede Lo schermo dell’arte
Alessandra Tempesti
Traduzione testi in inglese
Jeremy Carden
Will Schutt
FOTOLITO, IMPIANTI E STAMPA
AL.SA.BA. Grafiche
48° FESTIVAl dei popoli
16–22 novembre 2007
Il Festival dei Popoli – Festival Internazionale del Film Documentario – offre ogni anno un panorama ad ampio raggio sul documentario, mostrandone le diverse sfaccettature e la sua sempre rinnovata capacità di raccontare la realtà, proponendo immagini di popoli e paesi, ritratti di uomini e donne, storie provenienti da tutto il mondo.
Il Festival incoraggia la riflessione sui più rilevanti temi della contemporaneità, organizzando dibattiti su argomenti d’attualità, proponendo analisi e confronti tra esperti, dando al pubblico l’opportunità di interagire con documentaristi, addetti ai lavori e personalità del mondo dello spettacolo.
I CONCORSI
Concorso internazionale
Tra gli oltre 850 titoli pervenuti per questa edizione, sono stati
selezionati 12 film rappresentativi delle nuove tendenze del cinema
documentario contemporaneo per stile, linguaggio e contenuti. I film
sono tutti inediti in Italia.
Concorso italiano
Una selezione rappresentativa delle nuove tendenze del cinema
documentario italiano. Nove documentari, editi e inediti, completati
dopo il 1° settembre 2006.
LE SEZIONI
Il vero costo del prodotto
L’analisi del ciclo di vita di un prodotto, dall’estrazione delle
materie prime al coinvolgimento di manodopera nel corso del processo
produttivo, fino al suo smaltimento, diventa il filo rosso per una
sezione che indaga sullo sfruttamento intensivo dell’ambiente e sugli
squilibri causati all’ecosistema. Alcune proiezioni sono introdotte da
esperti di Legambiente Toscana.
Cuban Stories
In collaborazione con il Dipartimento di Studi Storici e Geografici
dell’Università di Firenze (che organizza un convegno internazionale
nei giorni 16–17 novembre 2007) una selezione di documentari dedicati
alla Cuba di ieri e di oggi. Il Dipartimento di Urbanistica e
Pianificazione del Territorio propone una serie di corti realizzati da
giovani artisti cubani e da studenti dell’Università fiorentina.
La Storia raccontata
Questa sezione, che si avvale della consulenza di Pierre Sorlin,
rende conto dell’uso delle testimonianze e dei materiali amatoriali
nella trasmissione della storia in alcune opere d’autore. Lunedì 19
novembre avrà luogo una tavola rotonda composta da cineasti, storici ed
esperti.
Un decennio di passioni
Gli anni ’70 nelle immagini in movimento dell’Aamod
Sezione a cura della Fondazione Archivio audiovisivo del movimento
operaio e democratico, in collaborazione con l’Associazione Storie in
Movimento. Una selezione fra i documenti conservati e prodotti
dall’Archivio audiovisivo riguardanti il territorio toscano, la
violenza di piazza, il femminismo, i documentari ed i film di Marco
Bellocchio, per ragionare e discutere di una stagione decisiva del
nostro paese.
Filmare la Musica
Documentari inediti e rarità dedicati alla musica, veicolo
comunicativo che oltrepassa confini geografici, barriere culturali e
politiche, ma anche strumento di riconoscimento di identità e di
coesione di una comunità, una generazione, un gruppo, un paese. Tra le
proposte di quest’anno: la ricerca etnomusicale, Sonic Youth, Mouse on
Mars, Yo la Tengo, Mogwai, Tortoise, Matt Elliott; inoltre Velvet
Underground, Nick Cave e David Bowie al Festival di Glastonbury.
Il presente documentato
Una sezione rivolta a tutti coloro che sono interessati ad
un’informazione indipendente e di prima mano: le elezioni in Bolivia,
Il Gay Pride a Gerusalemme, le Tigri Tamil e la fobia terrorista che
attanaglia gli USA post–11 settembre.
Spazio architettura immagine
Sezione organizzata in collaborazione con il Dipartimento di
Urbanistica e Pianificazione del Territorio dell’Università di Firenze
incentrata sull’architettura e sull’evoluzione del paesaggio urbano.
danza.doc
Uno sguardo rivolto alla danza contemporanea e ad alcune delle sue
maggiori protagoniste: Pina Bausch, Sally Gross. In più le ipnotiche
evoluzioni della danza tradizionale indiana.
Nuovi sguardi – Africa
Sezione dedicata alle nuove promesse. In collaborazione con gli
états Gènéraux du Film Documentaire di Lussas ci occuperemo delle
produzioni documentaristiche di studenti africani realizzate nel corso
degli atelier GSARA/Filmer à Tout Prix (Bruxelles) e dei seminari di
scrittura Africadoc (Dakar Images/Ardèche Images).
Lo schermo dell’arte
In collaborazione con CANGO – Cantieri Goldonetta, il 27 e il 28
novembre presentiamo un ampio programma composto da film sull’arte
contemporanea. Attraverso le testimonianze dei protagonisti e la
presentazione di allestimenti e progetti, verrà presentata l’opera di
alcuni dei maggiori protagonisti dell’arte del nostro tempo.
Eventi speciali
I titoli inclusi in questa categoria sono considerati
particolarmente significativi, per contenuto e valore artistico, nel
campo del cinema documentario.
BIGLIETTI
Cinema Gambrinus e Cinema Auditorium Stensen
Ingresso programma serale (21.00) € 5,00
Cango – Cantieri Goldonetta
27–28 Novembre
Ingresso programma giornaliero € 3,00
Abbonamenti:
Abbonamento programma pomeridiano (15.00 – 20.30)
Valido dal 16 al 22 novembre
€ 5,00
Abbonamento Programma Serale (dalle 21.00)
Valido dal 16 al 22 novembre
€ 20,00
Abbonamento Programma Serale (dalle 21.00)
Valido dal 16 al 22 novembre
(Tessera
Mediateca Regionale, Maxi Pass Pomeridiano, Tessera CTS, Tessera AGIS,
Abbonamento ATAF, Carta Silver, Carta Istituto Francese, Tessera
Bottega del Cinema, Carta Stensen|07)
€ 15,00
Abbonamento Programma Serale (dalle 21.00)
Valido dal 16 al 22 novembre
Tariffa Speciale Carta Più – Feltrinelli
€ 14,00
Dal 9 al 15 novembre gli abbonamenti possono essere acquistati presso la Libreria Feltrinelli di via Cerretani (16.00 – 19.00).
A partire dal 16 novembre gli abbonamenti possono essere acquistati presso la biglietteria del cinema.
Maxi Pass
Maxi Pass Pomeridiano
Valido dal 30 novembre al 13 dicembre – Cinema Gambrinus
€ 33,00
Il Maxi Pass pu essere acquistato presso la Mediateca Regionale
Toscana Film Commission, via San Gallo 25, dal lunedì al venerdì
(orario 10.00 – 13.00, 14.00 – 17.00)
Ingresso gratuito
Cinema Auditorium Stensen programma mattutino (9.30–13.00)
Istituto Francese di Firenze
Facoltà di Architettura Aula Magna di Santa Verdiana
Dipartimento di Studi Storici e Geografici – Università di Firenze
Avvertenze
Al termine del programma pomeridiano (20.30) gli spettatori sono tenuti a lasciare la sala.
L’ingresso è consentito fino ad esaurimento posti.
Tutte le proiezioni sono vietate ai minori di anni 18.
LINKS
Camera
ildocumentario.it
cinémaduréel
apordoc
CTS
Partners e sponsor
Enti finanziatori:
Iniziativa realizzata con il contributo di:
In collaborazione con:
Media partner:
FESTIVAL DEI POPOLI – I VINCITORI
posted by alberto on 2007–11–23
48° FESTIVAL DEI POPOLI
VERDETTO GIURIA DEL CONCORSO INTERNAZIONALE.
La Giuria Internazionale del 48° Festival dei Popoli – composta da
Michel Trégan (FID Marseille, Francia), Sergei Dvortsevoy (regista,
Russia) e Alessandro Rossetto (regista, Italia) – dopo aver visionato
tutti i 12 film in concorso, decide di assegnare i seguenti premi:
Premio Jean Rouch (5.000,00 €), istituito grazie
alla collaborazione con il “CICT– UNESCO Consiglio internazionale del
Cinema e della televisione”, per il Miglior Documentario a:
HARAT di Sepideh Farsi (Francia/Iran, 2007)
con la seguente motivazione:
"Racconto di un viaggio a ricostruzione della storia di tre
generazioni sviluppata in maniera completa e partecipata, dove il
calore della vita familiare si fonde con la durezza della vita di una
frontiera di guerra".
Targa "Giampaolo Paoli" per il Miglior Film etno–antropologico a:
WORLDSTAR di Nataša Von Kopp (Germania/Repubblica Ceca, 2007)
"Per esprimere il proprio apprezzamento ad un film il cui
linguaggio cinematografico ha saputo rendere il ritratto di un artista
fuori dal comune".
Menzione Speciale a:
DON’T ASK WHO I AM di Zheng Yi (Cina, 2007)
"Per l’intenzione di affrontare temi universali attraverso una figura molto particolare".
VERDETTO GIURIA DEGLI STUDENTI DELL’ISTITUTO LORENZO DE’ MEDICI
La giuria degli studenti dell’Istituto Lorenzo de’ Medici – composta da
Leah Twichell, Jorge Carreon, Laurel Demarco, Emily Ceru, Katherine
Spencer – dopo aver visionato tutti i 12 film in concorso decide di
assegnare il Premio Lorenzo de’ Medici (1.000,00€) a:
UKU UKAI di Audrius Stonys (Lituania, 2006)
con la seguente motivazione:
“Uku Ukai envelopes
the viewer in an harmonious and rythmic connection of image and sound.
This experience is simultaneously intensly personal and wholly
universal, synchronizing the dichotomy of emotions in life and body.
VERDETTO GIURIA DEL CONCORSO ITALIANO
La Giuria italiana del 48° Festival dei Popoli – composta da Gabriele
D’Autilia, Eric J. Lyman, Chiara Ugolini – dopo aver visionato tutti i
9 film in concorso, decide di assegnare il Premio per il Miglior Documentario italiano (2.500,00 €) a:
CASA MIA di Debora Scaperrotta (Italia, 2007)
con la seguente motivazione:
"Perché attraverso le immagini del reale riesce efficacemente a
portare lo spettatore in un luogo lontano per spazio e contesto,
evitando una facile retorica ed un finale consolatorio".
Menzione Speciale a:
I PROMESSI SPOSI di Massimo D’Anolfi e Martina Parenti (Italia, 2007)
con la seguente motivazione:
"Un film divertente che parte da un’idea originale sposando un tono
leggero ad un tema sociale. Una narrazione semplice ma mai banale che
sfrutta la figura del prete protagonista alternandola ad una sorta di
“candid camera” per raccontare la società multietnica italiana in
continuo cambiamento".
Cinema Auditorium Stensen
Viale don Minzoni 25/a – Firenze
capienza posti: 242 (2 riservati ai portatori di handicap)
tel. 055 576551
fax 055 582029
www.stensen.org
Come raggiungerlo / Directions
in AUTO – Uscita Autostradale FIRENZE SUD.
Direzione Firenze–Centro, si prosegue lungo i viali cittadini fino a piazza della LIBERTA', sulla destra si entra in Viale Don Minzoni (tempo: 20' circa)
in TRENO – Stazione Firenze Campo di Marte. Autobus ATAF linea 12: scendere all'ultima fermata di via Masaccio (tempo: 5' circa)
in AUTOBUS ATAF – Viale don Minzoni: linee 1, 7 – Via Masaccio: linea 12
Cinema Gambrinus
Via Brunelleschi – Firenze
(zona Piazza della Repubblica)
Capienza posti: 676
Telefono: 333 6276943
Come raggiungerlo / Directions
In BUS – Linea 22
in AUTO – Garage Europa
in TRENO – Stazione Firenze Santa Maria Novella (15 minuti a piedi)
Istituto Francese di Firenze
Palazzo Lenzi
Piazza Ognissanti 2 – 50123 Firenze
Capienza sala: 99 posti
tel. 055 2718801
fax 055 217296
www.istitutofrancese.it
www.france–firenze.it
Come raggiungerlo / Directions
Palazzo Lenzi si trova nel centro–ovest della cittá, sulla riva destra del fiume Arno, quartiere Ognissanti
in AUTO – Garage Europa
in TRENO – Stazione Firenze Santa Maria Novella (10 minuti a piedi)
CANGO – Cantieri Goldonetta
Via S. Maria, 23–25 – 50125 Firenze
capienza posti: 99
tel. 055 2280525
fax 055 222377
www.cango.fi.it
Come raggiungerlo / Directions
Oltrarno: a 100 mt da piazza Santo Spirito
In treno: Stazione Firenze Santa Maria Novella
In Autobus ATAF: fermata via dei Serragli, Cinema Goldoni – Linee 11, 36, 37
Aula Magna di Santa Verdiana
Facoltá di Architettura
Piazza Ghiberti, 27 – Firenze
tel. 055 2631031
Aula Magna (aula 11)
Aula 19
www.arch.unifi.it
Come raggiungerlo / Directions
Il plesso didattico di S. Verdiana é situato nel quartiere di S. Ambrogio
in AUTO – Parcheggi in prossimitá di
viale Giovine Italia
e Piazza Ghiberti
in AUTOBUS ATAF – Linee 8, 13, 14, 31, 32, 33, 80, A, C
ENGLISH TEXT