BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
METHOD:PUBLISH
CALSCALE:GREGORIAN
PRODID:-//WordPress - MECv6.5.5//EN
X-ORIGINAL-URL:https://www.festivaldeipopoli.org/
X-WR-CALNAME:Festival dei Popoli
X-WR-CALDESC:Istituto Italiano per il Film di Documentazione Sociale
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
X-MS-OLK-FORCEINSPECTOROPEN:TRUE
BEGIN:VEVENT
CLASS:PUBLIC
DTSTART;TZID=Europe/Rome:20231107T100000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20231107T110000
DTSTAMP:20231010T111400
UID:MEC-6a711a119a8a7a9f877b5f379bfe9ea2@festivaldeipopoli.org
CREATED:20231010
LAST-MODIFIED:20231020
PRIORITY:5
TRANSP:OPAQUE
SUMMARY:SMOKE OF THE FIRE
DESCRIPTION:\n\n	O FUMO DO FOGO\nPortogallo, Ucraina, Belgio, Ungheria | 2023 | 22 min\nCome trovare le parole per raccontare la guerra, la lontananza, la paura, in una lingua che non è la propria? Attraverso le lezioni di portoghese e le pagine di un vecchio abbecedario, la regista cerca un modo per tradurre i sentimenti complessi e dolorosi dello sradicamento e dell’esilio. Lo sforzo per apprendere i suoni e le espressioni della nuova lingua fa specchio al tentativo di ritrovare frammenti della città natale, Kyiv, nelle foto e negli audio mandati da casa. Suono e immagine si spostano continuamente tra il qui e l’altrove, tra il Portogallo e l’Ucraina in guerra, tra il portoghese d’adozione e l’ucraino materno. In questo spazio di mezzo, il linguaggio (delle parole e del cinema) provoca piccoli cortocircuiti che provano a restituire la presa su un mondo divenuto sfuggente e ostile. Daryna Mamaisur costruisce un film-saggio sottile e personale, alla ricerca del legame ineffabile tra le parole e le cose, esplorando il groviglio di quello che si può nominare e quindi raccontare. (m.m.)\nINGRESSO GRATUITO\n			\n					Play Video\n\n
URL:https://www.festivaldeipopoli.org/programma/smoke-of-the-fire/
ORGANIZER;CN=Daryna Mamaisur:MAILTO:
CATEGORIES:Doc at Work Future Campus
LOCATION:Spazio Alfieri - Via dell'Ulivo, 8, 50122 Firenze
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.festivaldeipopoli.org/wp-content/uploads/2023/10/6-10.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR